정보 2차대전의 시작을 알리는 작전 실시 암호 2개.jpg

"할머니가 돌아가셨다."

"Grossmutter gestorben."

글라이비츠 방송국 공격사건은 나치 독일이 폴란드를 침공할 명분을 만들기 위해 1939년 8월 31일에 독일-폴란드 국경 지대에 위치한 글라이비츠 방송국을 폴란드군으로 위장한 독일군이 공격한 자작극 사건이다.

작전 개시 암호 명령은 "할머니가 돌아가셨다"였다.

"니타카 산에 올라라 1208"

"ニイタカヤマノボレ一二〇八)"

진주만 공습은 1941년 12월 7일 미합중국 하와이주 오아후 섬의 미합중국 해군의 진주만 기지를 일본 해군 항공대 병력들이 기습 공격한 사건이다.

니타카 산(新高山)는 당시 일본령이었던 대만의 산이름이고, 1208는 일본시간 12월8일 0시를 기해 전투 행동을 개시하라는 뜻이었다.

영화 제목으로도 유명한 "도라 도라 도라"는 기습 공격에 성공하였음을 알리는 암호문이며, 우리들 기습에 성공하였음(ワレ奇襲ニ成功セリ)이란 뜻의 "도라 도라 도라"("トラ トラ トラ")이다.